On estime que 6 000 à 10 000 personnes de confession anglicane ou presbytérienne ont été inhumées dans ce lieu entre 1772 et 1860. Comme dans la plupart des cimetières anciens, la majorité des défunts ont été ensevelis dans l'anonymat; le cimetière compte toutefois 314 pierres tombales portant 518 inscriptions. Un circuit guidé en français et en anglais à l'aide d'une application mobile permet de visiter le cimetière en compagnie de l'historien David Mendel. Il nous fait connaître de façon émouvante, au fil des monuments et des inscriptions funéraires, l'histoire du lieu et des personnes qui y sont inhumées. Ce circuit de 40 minutes est agrémenté d'ambiances sonores, de documents d'archives et de photographies récentes de Luc-Antoine Couturier. Les visiteurs peuvent emprunter un iPod à la bibliothèque Saint-Jean-Baptiste.